صانعو التغيير في التصميم 2023: كولن كينج يرفع التصميم الداخلي إلى شكل فني حقيقي

اكتشف عدد الملاك الخاص بك

يتبع
نحن نختار هذه المنتجات بشكل مستقل — إذا قمت بالشراء من أحد روابطنا، فقد نكسب عمولة. جميع الأسعار كانت دقيقة في وقت النشر.   غرفة معيشة ذات ألوان محايدة مع لمسات وأشياء خشبية ذات ألوان طبيعية.
الائتمان: التصوير الفوتوغرافي: ريتش ستابلتون

فندق ليونور 2023 صانعو التغيير في التصميم يدور كل شيء حول تطوير صناعاتهم، من الهندسة المعمارية إلى النجارة، ومن المعالجة إلى التصميم الداخلي. إنهم فاعلون. إنهم معطلون. إنهم مجازفون تمامًا. وسوف ترغب في التعرف عليهم القانون الأساسي .



من: كولين كينج، مصمم ديكورات داخلية ومؤلف ومدير فني عام لشركة Beni Rugs
أين يمكن متابعته: انستقرام على @colinking ، تيك توك @colinkingstudio



كولن كينغ لم يرغب أبدًا في أن يصبح مصممًا للديكور الداخلي، ويرجع ذلك أساسًا إلى أنه لم يكن يعلم أن فن الترتيب والتنسيق يمكن اعتباره مهنة. على مدى السنوات السبع الماضية، على الرغم من العمل في منشورات مثل المعماري هضم و T: مجلة نيويورك تايمز ستايل - وعلامات تجارية للديكور متنوعة مثل Zara Home، وHAY، وBenjamin Moore - قام مواطن كولومبوس بولاية أوهايو بصقل جمالية طبيعية ترابية خاصة به تمامًا على الرغم من العمل مع المساحات النهائية والمزينة بشكل احترافي (والمنتجات النهائية للعلامات التجارية) لوحاته. يتطلب الأمر الرؤية - وضبط النفس - لإضافة الدفء، والشعور بالعجب، وإيحاء الديناميكية لمجموعة من الأشياء غير الحية أو غرفة بأكملها دون التغلب عليها. هذه الرقصة هي بالضبط ما يبرع فيه كينغ. إنه أحد مواهب التصميم الأكثر شهرة والأكثر رواجًا لتصميماته الداخلية البسيطة والعاطفية التي تشعرك بالحيوية حتى عندما تكون بلا أشخاص.



أثناء نشأته، كرّس كينغ نفسه لنوع مختلف من الرقص - الباليه - وقرر أن يصبح محترفًا. بعد الدراسة في كلية ماريماونت مانهاتن في مدينة نيويورك، انتقل إلى لوس أنجلوس لإجراء تجارب أداء للحفلات وحصل على عمل جانبي كمدرب للياقة البدنية. كان يزور العملاء من حين لآخر في منازلهم لحضور جلسات تدريب شخصية، ووجد كينج نفسه منجذبًا إلى هذه المساحات الرائعة - إلى الأثاث والتشطيبات والأشياء. يقول: 'لقد بدأت أرى التصميم بطريقة جديدة تمامًا'. 'لقد أثار شيئًا بداخلي. أردت أن أعرف المزيد عن التصميم الداخلي.'

  غرفة طعام تحتوي على الكثير من السجاد الفخم المنقوش.
الائتمان: ريتش ستابلتون منزل الملك في مدينة نيويورك.

في نهاية المطاف، سعى كينغ للحصول على وظيفة في شركة تصميم في مدينة نيويورك. بدأ في تطوير مهنته في الترتيب وإعادة الترتيب بصفته مديرًا لوسائل التواصل الاجتماعي. يقول كينج: 'كان لديهم متجر صغير للبيع بالتجزئة حيث يبيعون الأشياء القديمة والمنسقة'. 'لذلك بدأت في إنشاء المقالات القصيرة لـ Instagram.' أثناء وجوده في هذا المنصب، التقى كينغ بالصدفة بالمصور ريد رولز، الذي سمح له بالتطوع عندما أطلق رولز النار على منزل هامبتونز الذي يملكه نيل بلومنثال، المؤسس المشارك لشركة Warby Parker. كان ذلك، في الواقع، أول حفل تصميم لكينغ، ومن هناك، بدأ في اغتنام فرص التصميم للأصدقاء والمصورين الآخرين، والتعلم بسرعة. نما عملاؤه من خلال الكلام الشفهي وعبر الإنترنت. وظيفة واحدة أدت إلى أخرى، وآخر، وسرعان ما، إعلان وجاء عالم الإعلان عن ديكور المنزل. في نفس الوقت تقريبًا، اتصل أحد الوكلاء بكينج، وأدرك أنه يمكنه بالفعل كسب عيشه من اللعب بالأشياء. قرر أن يقوم بالتصميم بدوام كامل.



يجعل King المساحات تنبض بالحياة لأنه لا يبالغ في تصميمها أو يملأها بالزغب. إن حبه للطبيعة والتشطيبات البسيطة المحفورة يدويًا والمواد النحتية يبرز أفضل ما في المنازل التي، على الرغم من كونها مذهلة معماريًا ومزينة إلى أقصى الحدود، إلا أنها قد تشعر بالبرد أو عدم الشخصية دون لمسته. غالبًا ما كان يعمل في مواقع راقية أو باستخدام عناصر راقية، لكن هذا لا يعني أن جميع الأدوات الموجودة في مجموعة أدواته تكلف أموالًا طائلة أيضًا. يقول كينغ: 'أعتقد أن عملي يدور حول العثور على الجمال حيث لا تتوقعه على الإطلاق، والارتقاء بالمألوف حقًا'. 'وبصراحة، يأتي هذا من عدم وجود الكثير من الخبرة واستخدام النماذج التي يمكنني تحمل تكاليف البدء بها - فرع، صخرة.'

في هذه الأيام، يعد التصميم مجرد واحدة من العديد من الريش في قبعة كينغ. لقد أنهى مؤخرًا أول مشروع داخلي كامل له: تجديد الدور العلوي الخاص به في مدينة نيويورك ومقر العمل من أعلى إلى أسفل، وهو مثال لأسلوبه 'الرصين' و'الريفي'، المليء بلوحة ألوان ترابية وعدد كبير من الألوان. عناصر يدوية بسيطة ولكنها مذهلة ومفروشات عتيقة. لقد تم استغلاله أيضًا لإنشاء مجموعة إضاءة لـ طروادة ومجموعة المفروشات ل قائمة طعام ، بيت التصميم الدنماركي. (اتضح أن المصممين يصنعون مصممي منتجات جيدين - ربما لأنهم يستطيعون بسهولة تحديد الفجوات في السوق عندما يذهبون لسحب المنتجات للتصوير ولا يمكنهم العثور على ما يريدون أو يحتاجون إليه). وهو المدير الفني الحالي. -على نطاق واسع من سجاد لي ، وهي شركة منسوجات فاخرة تعمل على تنشيط تجارة السجاد المغربي مع الترويج لتقنيات العالم القديم ودفع أجور عادلة للصناع. يمكنك رؤية رؤيته في العمل في جميع جوانب قصة العلامة التجارية، بدءًا من كتيبات تصميمات المجموعات وحتى مقاطع الفيديو الخاصة بالمشاريع الخاصة.

  غرفة معيشة بها كرسي من الجلد الداكن وترتيب يشبه الإيكيبانا في مزهرية.
الائتمان: أدريان جاوت مجموعة King's Obscura مع Beni Rugs.

ولعل أكبر انطلاقة في أفق كينغ هو كتابه القادم والأول، 'ترتيب الأشياء ' (Rizzoli)، والذي سيتم إصداره الشهر المقبل ويدور حول كيفية استخدام حدسه لإنشاء نقوش صغيرة ومساحات جميلة من الأشياء. كتب مع سام كوكران المعماري هضم يعد المجلد الأول لـ King مزيجًا رائعًا من الحكايات الشخصية والمقالات المرئية الملهمة ونصائح التصميم الرائعة التي يمكن لأي شخص استخدامها للارتقاء بمظهر منزله.



12 12 رقم الملاك

طوال الوقت في عام 2023، سيواصل تنمية الاستوديو الخاص به واستكشاف الطرق المختلفة التي يمكنه من خلالها العثور على الجمال وخلقه في الحياة اليومية، بدءًا من تصميم المنتجات عبر فئات متعددة في المنزل وحتى عمليات التعاون الإبداعي والتركيبات غير المتوقعة.

على مدى السنوات العديدة الماضية، اكتشف كينغ دور مصمم الديكور الداخلي - ثم تخطى حدوده لاحقًا - وربما كان متحمسًا للغاية لإضفاء مزيد من الوضوح على مهنته، فضلاً عن البراعة الفنية المطلقة في الترتيب التي يعتقد أن أي شخص يمكنه المشاركة فيها بالنسبة له، كل هذا جزء من التصميم وأصبحت صناعة التصميم أكثر شمولاً. يقول كينغ: 'لم يكن للتصميم دائمًا مسار واضح'. 'يقول الناس 'مصفف شعر' وأنت تفكر في الشعر. لذلك آمل أن أخصص طريقًا للناس لاستكشاف هذه الحرفة كشيء ملموس. أريد أن ألهم الناس للنظر إلى التصميم كل يوم بطريقة جديدة، لأن ترتيب الأشياء هو وسيلة رائعة للوقوع في حبهم مرة أخرى.

تحدثنا مع المصمم الرائد حول مسيرته المهنية المتعددة الجوانب وكيف يأمل في مواصلة التطور.

  غرفة مليئة بالضوء مع أرفف كتب منخفضة وطاولة طعام.
الائتمان: ريتش ستابلتون مجموعة الملك مع MENU.

رسوم الفندق: ما هي مصادر إلهام التصميم الخاصة بك أثناء نشأتك؟

كولن كينغ: لقد كنت دائمًا واعيًا لصوتي، وكنت دائمًا متعلمًا بصريًا وانجذبت نحو الوسائط البصرية للتعبير عما كنت أشعر به في داخلي. لم أتعرض كثيرًا للتصميم أو التصميم عندما كنت طفلاً، حقًا، ولكن هذا الأمر موجود في عائلتي نوعًا ما. كانت أمي وأخواتها يديرن متجرًا للتحف يُدعى Three Daughters، وكانت جدتي دائمًا تصنع الأشياء وتخيط اللحف. لذلك كنت دائمًا معرضًا للمصنوعات اليدوية، وكنت دائمًا أذهب إلى أسواق السلع المستعملة وإلى بلاد الأميش وأرى هذا الأثاث ينشأ في ولاية أوهايو. أود أن أقول إنني تعرضت لقطع رصينة وبسيطة وريفية في سن مبكرة وما زلت أمتلك هذا النزعة الريفية في عملي. أنا أحب الزنجار - أحب اللمسة النهائية الحية التي ستتغير دائمًا بمرور الوقت - أشياء مثل النحاس المؤكسد والحجر المصقول والأخشاب الخام.

في: ما هو مصدر إلهام التصميم الخاص بك الآن؟

سي كيه: بالتأكيد سأعود دائمًا إلى الطبيعة للحصول على الإلهام. بين الطبيعة والفن، هذا ما يملأني. أحب رؤية كيف يعيش الفنانون ويبدعون. أحب الذهاب في زيارات الاستوديو. يعيش الفنانون بطريقة وظيفية للغاية، وأنا أحب حساسياتهم. أحصل على الكثير من الإلهام من خلال زيارة استوديوهات الفنانين - حتى أولئك الذين مروا. الأمر كله يتعلق باستخدامهم للأشياء، ووضعهم للأشياء، والأثاث والاقتران. واحد الذي يتبادر إلى الذهن هو [دونالد] جود - كلا من مبناه في شارع سبرينج ومنزله في مارفا، تكساس. بعيدًا عن الفنانين، ألهمني رواد الأعمال الآخرون الذين يحاولون إنشاء شيء ما - أشخاص مثل صديقي أثينا [المرجل] . لقد ألهمتني أولئك الذين وجدوا التوازن بين العمل والحياة. لديهم علاقات قوية، سواء كان ذلك مع أسرهم أو أطفالهم أو شركائهم أو أصدقائهم - ولكن لديهم أيضًا حياة عمل غنية حقًا.

في: ما الذي تقوله يميزك عن أقرانك؟ ما الذي تراه شيئًا مميزًا بالنسبة لك؟

سي كيه: كما تعلم، كمصمم، فأنت ستذهب إلى المنازل التي سكب فيها المصممون سنوات من حياتهم، وهي جميلة بالفعل، ولكن ربما يكون الأمر مجرد نقل هذا، وأخذ ذلك من غرفة أخرى، وأنا مجرد نوع من تنشيط جوهر الفضاء أو روح الفضاء. يمكن للمصمم الجيد - حتى في مجال الأزياء أو الطعام أيضًا - أن يجمع بين الاقتران الذي يجعلني أحب شيئًا لم أكن أحبه في البداية. وهذا يجعل مصفف شعر جيد.

في: هل هناك قطعة أو تصميم أو مشروع محدد خاص بك أو جانب من عملك تعتقد أنه يشير بشكل خاص إلى هويتك أو ما تحاول القيام به؟

سي كيه: [لي] كانت الشقة تتويجًا لكل ما تعلمته في التصوير إعلان ، والدخول إلى المنازل. لقد وجدت نفسي وأسلوبي حقًا في أول مشروع تجديد لي. حتى ذلك الحين، لم أكن أعرف حقًا ما هو أسلوبي - لم أكن أعرف بالضبط ما أردت تقديمه كجمالي، لذلك انحنيت حقًا إلى ما أحببته. ولا يتعلق الأمر دائمًا بإنفاق الكثير من المال. لقد صنعت أشياء أحبها هنا، ولدي أشياء صنعها أصدقائي، وهي تتطور باستمرار.

ماذا تعني الأرقام 333
  غرفة محايدة بها سجادة فخمة منقوشة. كرسي طعام بجانب كرسي خشبي طويل وأعمال فنية بسيطة على الحائط.
الائتمان: أدريان جاوت مجموعة King's Obscura مع Beni Rugs.

في: ما هو مشروعك المفضل الذي عملت عليه في عام 2022، ولماذا؟

سي كيه: أعتقد أنه يجب تعيينه مديرًا فنيًا لشركة Beni Rugs. لقد كان هذا الدور رائعًا لأنني حصلت على الحرية في إنشاء حملاتهم. لذلك يجب أن أذهب إلى باريس وأصور السجاد مع الراقصين هناك. كنا في منطقة الصالة [من Mobile.Milano في ميلانو] وأطلقوا النار بين المنحوتات. ثم ذهبنا أيضًا لتصوير فيلم قصير في المكسيك. إنهم يركزون بشدة على القيام بالأشياء بالطريقة الصحيحة أيضًا. لا تلمس الآلة السجاد إلا بعد تنظيفه بالمكنسة الكهربائية وتعبئته للشحن. إنهم مندمجون في النسيج المغربي، ويدفعون للعمال أكثر مما يدفعه المنافسون، لذلك من المفيد جدًا بالنسبة لي أن أكون جزءًا من ذلك.

في: ما الكلمات الثلاث التي ستستخدمها لوصف الاتجاه الذي ترى أن عالم التصميم سيتجه إليه في عام 2023؟

ماذا تعني الأرقام 999

سي كيه: أقل هرمية. الشيء الذي يثير اهتمامي حقًا هو أن التصميم لا يقتصر على المساحات السكنية والتجارية فقط. يجب على المصممين أن يصبحوا علامة تجارية في عالم تغمرنا فيه الكثير من الصور. يجب أن يكون التصميم متاحًا.

وأعتقد أن التصميم سيكون أقل حداثة، بصراحة. في عالم يتوفر فيه كل شيء، أعتقد أن الناس يتوقون إلى ما هو خاص وفريد ​​ومصنوع بالفعل - الأشياء التي لم يعد بإمكانك الحصول عليها - وأرى هذه العودة إلى الأشياء الخالدة. لذلك فهو أقل حداثة من حيث الشكل البسيط - كل شيء باللون الأبيض. أعتقد أن الأمر سيتعلق أكثر بالتفاصيل الروحية والمعمارية. أعني، لا أعرف أي شخص مُنح الخيار ألا يرغب في بناء مبنى بتفاصيل نيويورك القديمة الغنية، مقابل صندوق أبيض، إلا إذا كنت تريد حقًا بناءًا جديدًا لأي سبب من الأسباب.

أعتقد أيضًا أن التصميم سيكون أكثر حول المخاطرة. يبحث الناس عن طرق للتعبير عن أنفسهم. حتى أصدقائي غير المصممين يريدون إضفاء شخصيتهم على منازلهم ويبحثون حقًا عن طرق لإظهار شخصيتهم.

الائتمان: أدريان جاوت مجموعة King's Obscura مع Beni Rugs.

في: هل لديك أي خطط كبيرة لعام 2023 أو ما بعده يمكنك مشاركتها معنا؟

سي كيه: بالنسبة لعام 2023، أنا متحمس هذا العام على وجه الخصوص لاتخاذ خطوة خارج موقع التصوير وبناء الاستوديو الخاص بي وبناء فريقي. نحن نقيم بعض المعارض والتركيبات هذا العام، وبعد ذلك بالطبع، لدي كتاب سيصدر في مارس. أعتقد أنني متحمس لإجراء محادثات مع الشركاء المحتملين ولكي يختبر الأشخاص عملي بطريقة مختلفة. ستسير الأمور على نطاق واسع، من الفراش إلى تنظيم المعرض إلى الكتاب وحتى ورق الحائط. كمصمم، خلال السنوات الثلاث الماضية، كنت أنتظر النتيجة النهائية - المساحة المصممة والمُصممة بالكامل، لذلك أنا متحمس لأن أكون في بداية الأمور قليلاً فيما يتعلق بتطوير المنتج.

في: كيف تحدد النجاح في مجالك؟ ما الذي يجعلك تشعر بالنجاح؟

سي كيه: النجاح بالنسبة لي هو أن أكون راضيًا تمامًا عما أنا فيه. المقارنة هو سارق الفرح. بالنسبة لي النجاح هو أن أسعد بما هو أمامي. أريد أن أظهر، وأعمل بجد، وأترك ​​الباقي في مكانه وأكون حاضرًا. سمعت هذا الاقتباس مؤخرًا: 'المستقبل ليس من شأني'. ولاقت هذه العبارة صدى في ذهني. إذا كان بإمكاني البقاء حاضرًا، والبدء في العمل، فأنا على ثقة من أن كل شيء سينجح.

في: ما الذي يجعلك تشعر وكأنك في بيتك في مساحتك الخاصة؟

سي كيه: لقد عملت مع العديد من المصنعين والأصدقاء لتأثيث منزلي - بدءًا من سجاد Beni وحتى طاولة طعامي، لذلك أشعر وكأنني في بيتي عندما أكون محاطًا بأشياء صنعها الآخرون لي. يبدو الأمر كما لو أن الجميع يعيشون هنا معي، لأنني أفكر بهم في كل مرة أرى أعمالهم، وهذا يجعلني سعيدًا حقًا.

تم تحرير المقابلة وتكثيفها.

فئة
موصى به
أنظر أيضا: