عندما يحل شهر ديسمبر في مسقط رأسي بوسط فلوريدا ، فإن هذا لا يعني الكثير.
لمزيد من المحتوى مثل هذا اتبع
تستمر درجات الحرارة في الارتفاع ، وبدلاً من الفروع المغطاة بالثلوج ، يتمسك الطحالب الإسبانية بأشجار البلوط الحية. لطالما كان السكان أنفسهم هم من يلجأون إلى موسم الأعياد ، حيث قاموا بتزيين منازلهم بشرائط احتفالية ولفوا أشجار النخيل في ساحاتهم الأمامية بأضواء متلألئة.
مثل الكثير من سكان أمريكا اللاتينية الآخرين في جميع أنحاء العالم ، أنا اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد بينما كنت أعيش في فلوريدا كل يوم 24 ديسمبر. ولكن منذ انتقالي إلى نيويورك ، وجدت نفسي بعيدًا عن العطلة ، جسديًا وثقافيًا. لقد استغرق الأمر سنوات حتى وجدت موطئ قدم ومعرفة كيفية تكريم تقليد عشية عيد الميلاد الذي أعرفه وأحبه.
الملاك رقم 1010 فضيلة دورين
في فلوريدا ، انضم إليّ أحبائي في الساعات التي سبقت منتصف ليل يوم عيد الميلاد ، حيث تحدثنا عن إلفيس كريسبو ونفجره. قبل ذلك ، كنا قد أمضينا ساعات في الطهي (حسنًا ، ربما نطلب) البرنيل ، والإمباناداس ، والتورتيلا الطازجة ، ومعجنات الجوافة والجبن.
خلال السنة الأولى من دراستي الجامعية في نيويورك ، سافرت جنوبًا في إجازتي الشتوية للزيارة والاحتفال كالمعتاد. لكن العام التالي كان مختلفًا ؛ خلال ذروة جائحة COVID-19 ، قررت عدم السفر إلى المنزل. هذه التجربة بعيدة كل البعد عن كونها فريدة من نوعها. في ذلك الوقت ، حذرت مراكز مكافحة الأمراض والوقاية منها (CDC) من السفر غير الضروري في محاولة للحد من انتشار الفيروس ، وشهد الناس في كل مكان أول عطلة لهم بعيدًا عن المجتمع. في نهاية المطاف ، كانت هذه التدابير الوقائية مهمة وضرورية. لكنها تركتني والعديد من الآخرين يشعرون بالضياع قليلاً.
في حالتي ، يبدو أن شقة السكك الحديدية في إيست فيليدج التي أسميها بالمنزل تزعجني. بالكاد كان لدي مساحة كافية لتناسب شجرة عيد الميلاد ، وبدون غسالة أطباق ، كان طبخي محدودًا. عندما قمت بتسجيل الدخول إلى مكالمة Zoom مع عدد قليل من أفراد الأسرة والأصدقاء لتسجيل الوصول ، أخبرت نفسي أنه في العام المقبل ، ستعود الأمور في النهاية إلى طبيعتها مرة أخرى. لكنهم لم يكونوا كذلك ، والسنة التي تلت ذلك لم تكن هي نفسها تمامًا أيضًا.
مع اندفاع السفر في الإجازة السنوية التالية ، كنت أتجول في نيويورك حتى خفت حدة الازدحام قليلاً - وهذا العام سيكون رابع أفعل الشيء نفسه. طوال هذا الوقت ، تقدمت بشهادتي ، وفي النهاية ، مسيرتي المهنية. ومع ذلك ، شعرت في شهر ديسمبر من كل عام بهذه الحاجة لالتقاط جوهر Nochebuena. كم يمكن أن تكون تلك الليلة مميزة ، حقًا ، إذا كنت وحدي في شقتي مع زجاجة من صنع منزلي كوكيتو وشجرة ذات حجم ممتع؟ لم يكن هذا بالتأكيد كيف أتذكره.
ما هي أهمية 444
يمكن إرجاع ملاحظة Nochebuena عشية عيد الميلاد إلى الاستعمار الإسباني وإدخال المسيحية إلى أمريكا اللاتينية. بينما تأخذ العطلة أشكالًا عديدة ، تترجم Nochebuena إلى 'ليلة سعيدة' ، وعبر المناطق ، يمكنك توقع العشاء والرقص وعادة قداس منتصف الليل.
لقد نسيت أن المكان الذي احتفلنا فيه لا يهم أبدًا. لم يتم تحديد مكان دائم للتجمع نفسه. وأحيانًا ، لا يمكن لفرقة أو اثنتين أن تصنعها. لم يكن هناك شيء مثل هذه الليلة المثالية التي شيدتها في رأسي ، مع العدد الأمثل من الضيوف أو الأطباق. بدلاً من ذلك ، اجتمعت كل هذه الأشياء معًا كخلفية لعائلتي.
لقد نمت لأدرك قوة مساحتي الخاصة ، خاصةً تلك التي تشعر بالتأكيد أنها ملكي أكثر مع مرور الوقت. أصبحت شقتي الآن أكثر راحة من كونها ضيقة ، حيث قمت بدمج المفروشات الفخمة والمزينة ببطانيات سميكة متماسكة. ويطل على منطقة المعيشة الخاصة بي جدار معرض تم تنسيقه بعناية ، وكان محورها هدية قدمتها لي والدتي قبل أن أمضي آخر مرة في Nochebuena في فلوريدا.
قد لا أكون هناك جسديًا ، لكن لا يزال بإمكاني أن أضحك مع زملائي على FaceTime. لا يجب تعريف العمل الجماعي عن طريق القرب ، ولست مضطرًا إلى الاعتماد على الماضي للحصول على إرشادات حول كيفية المضي قدمًا في الطريقة التي احتفل بها بـ Nochebuena. بعد كل شيء ، هذا هو السبب في أنني انتقلت إلى نيويورك في المقام الأول: للبدء في مسار جديد.
معنى 11:11
