لقد عشت في باريس قبل 25 عامًا ، وإليك سبب عدم تمكني من التخلص من الفوضى الفرنسية الأنيقة

اكتشف عدد الملاك الخاص بك

ديبورا بالدوين   صورة المشاركة
تنسب إليه:

أنا كل شيء التراجع ، وهي رياضة داخلية رائدة حاليًا في أمريكا والسبب الرئيسي لعدم توفر الوقت الكافي للتخطيط للمستقبل. فقط هذا الصباح رميت عددين من نيويوركر .



لمزيد من المحتوى مثل هذا اتبع



لكنني أشعر بالحرج عندما يسأل الأصدقاء عن المدة التي أريد التمسك بها مصارعتي الفرنسية على الرغم من: الاحتمالات والنهايات والقوالب المزخرفة التي تمكنت من الحصول عليها أثناء إقامتي في باريس.



قبل خمسة وعشرين عاما.

  ميلر's mold for silk leaves from France
الائتمان: ديبورا بالدوين

كان هذا وقتًا طويلاً للتعليق على قالب مصنوع من ورق الحرير بمقبض خشبي (كما هو موضح أعلاه) ، مصبوب من الحديد والنحاس - مفيد عند صنع أزهار من الحرير لقبعة من القرن التاسع عشر ولكنها غير مؤكدة اليوم.



مضيئة الأدوات القديمة وأصبحت الأواني شيئًا من الهوس حيث كنت أتجول في باريس كل خريف ، وأغوص في السفر وأغادره أسواق السلع المستعملة - البراغيث المنبثقة الموسمية ، كاملة مع المقاهي المتنقلة. ربما شعرت بنقص التاريخ الشخصي في هذا المكان الأجنبي ، كنت أشتهي امتلاك سلع مادية كانت في يوم من الأيام مملوكة لشخص آخر.

9:11 المعنى

ما هو الأمر مع الفرنسيين وشغفهم غير المنضبط للقوالب ، والذي يمتد من تشكيل شارلوت ، وتيرينس ، وبريوش ، وتارتليت إلى تشكيل حتى الأطفال إلى مواطنين صالحين؟ صُنعت مادلين لتبدو وكأنها أسقلوب ، وحصلت أسبيك على المعالجة الحلقية المزخرفة ، وكانت الطوابع الخشبية المنحوتة تشق طريقها مع الزبدة.

  أرنب فرنسي يركب قالب شوكولاتة السمك
الائتمان: ديبورا بالدوين

لم تكن الشوكولاتة آمنة منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، عندما كان لدى أحدهم فكرة رائعة عن ترسيخها ، خاصة خلال العطلات. صُممت الشوكولاتة بأشكال خيالية من خلال القوالب الأمامية والخلفية المزدوجة ، وهي شوكولاتة لأرانب عيد الفصح ، وعيد الميلاد سانت نيكس ، والكثير والكثير من الأسماك ( كذبة أبريل - كدبة أبريل). أقرب تقدير أمريكي هو قالب Jell-O للولايات المتحدة الذي أحضره لنا ضيف المنزل عندما كنا نعيش هناك. لقد اعتقدت أننا نشعر بالحنين إلى الوطن.



خلال الوباء ، أتيحت لي الفرصة للتفكير في وجود الكثير من الفرنسيين بينما كنت أتنقل في شقتنا في مانهاتن مع منفضة صوف الحمل. (يتمسك السخام في مدينة نيويورك أشياء مثل نقطة الإنطلاق الفرنسية.) وقد منحني هذا أيضًا فرصة للتأمل فيما يحدث عندما يدخل شخص عاقل في العادة إلى عالم السيارات الفرنسية المستعملة.

' إنه مرض! 'هسهسة أحد المارة -' إنه مرض! '- عندما رأتني أتجه نحو كومة من قوالب الشوكولاتة تحت إشراف بائع بعينه للأجانب المصابين بالدوار. لقد سحرتني قالب لأرنب شيطاني يركب سمكة تعيسة (عيد الفصح ، كذبة أبريل - أو كليهما؟) وكان عليّ أن أحصل عليه (كما هو موضح أعلاه) ، على الرغم من أنه كان يفتقد شريكه الخلفي.

  صندوق عرض من القماش الفرنسي بداخله الزهرة الباريسية
الائتمان: ديبورا بالدوين

في وقت من الأوقات ، اعتقدت أنه يمكنني استخدام هذه الأشياء ، بعد أن فشلت في إدراك أن أسواق السلع المستعملة غارقة في قوالب القصدير لأنها فقدت القدرة منذ فترة طويلة على إطلاق محتوياتها. حقيقة الشوكولاتة اتضح ، استخدام البلاستيك.

من الوهمي في الغالب أن تعتقد أنه يمكنك استخدام قطع الفترة في الاستخدام المعاصر. أعتقد أنه بإمكاني تحميل حبوب الفلفل في مطحنة قهوة Peugeot Frères ذات الكرنك اليدوي - التي تم إنشاؤها في وقت ، أخبرني البائع بجدية ، عندما كان الفقراء يشترون الفاصوليا بملعقة كبيرة - ولكن ربما فقط. في غضون ذلك ، اقترح الأصدقاء أنني ربما لم أعد بحاجة إلى خمسة أباريق زجاجية من نوع Ricard ، تم استبعادها من المقاهي حيث لم يعد هناك طلب كبير على Ricard وتم تصويرها بواسطة moi كمزهريات أحادية الجذع.

  •   مغسلة فرنسية مع أواني فوقها
الائتمان: ديبورا بالدوين 1/2

لا تجعلني أتخلى عن مغسلة خشبية معينة مغطاة بالرخام ، تم شراؤها من بائع كان محيرًا للغاية بسبب عدم قدرتي على المساومة لدرجة أنه عرض عمليًا مساعدتي على السير في المنزل. بالاشتراك مع حامل زجاجة نبيذ صدئ وجدته في برغوث آخر ، فإنه يوفر بسهولة منازل لسلة فواكه خشبية فرنسية عتيقة وطاحونة الفلفل التي ذكرتها تقريبًا.

كلما مر الوقت ، كان من الصعب تركه. لذلك ربما سأقوم بالتخلص من الفوضى لاحقًا ، عندما لا تكون أيام الصيف متصادمة. تعال إلى التفكير في الأمر ، قد يكون السقوط هو الموسم المثالي للتخلي عنه ، في الأشهر الباردة التي تسبق حمى المقصورة التي تجعلك تتساءل - مرة أخرى - لماذا أنت محاط بأشياء لم تعد تشعر بأنها ضرورية. لقد بدوا ذات مرة أنهم يولدون فرحًا حقيقيًا ، والآن بعد أن أصبحت أكثر استقرارًا ، تتمنى أن تتذكر السبب.

  لافتة المقاطعة للمنازل حول الشهر العالمي في Hotelleonor
فئة
موصى به
أنظر أيضا: